Thai authorities have uncovered a network of more than 360 companies accused of using illegal foreign nominee arrangements to circumvent ownership rules in Phuket, including businesses linked to international schools, car rentals and hospitality.